Reeditarán obra clave de la historiografía misionera
Reeditarán obra clave de la historiografía misionera
Reeditarán obra clave de la historiografía misionera
"Misiones y sus pueblos de Guaraníes" del Padre Guillermo Furlong, cuya primera edición data de 1972, será reeditado mediante un convenio entre el Parque del Conocimiento y la UNaM. El libro, que fue impreso por última vez en 1978, es la obra más importante y buscada de Guillermo Furlong, y es resultado de una investigación profunda y detallada de los pueblos guaraníes que habitaron en nuestra región. Esto lo convierte en un material rico en información e imágenes y fuente obligada de consulta para toda aquella persona que estudie o investigue esta temática. Cabe destacar que ya no se consiguen ejemplares a disposición del público ya que solo se lo encuentra en salas de tesoro o bibliotecas particulares. Con este motivo, la Editorial de las Misiones decidió volver a darle vida procediendo a una reconstrucción total, ya que con el pasar de los años tanto la calidad de las páginas impresas como la de las imágenes se fue deteriorando. Esta reedición se realizará mediante un convenio suscripto por la Dra. Claudia Gauto, Presidente de la Sociedad del Conocimiento SAPEM, y el Dr. Javier Gortari, Rector de la Universidad Nacional de Misiones, UNaM. Dicho convenio estipula la impresión de mil ejemplares que serán editados en manera conjunta por la Editorial de las Misiones y la Editorial universitaria, y serán distribuidos entre ambas partes. Un proceso exhaustivo El proceso estuvo a cargo de la Diseñadora Gráfica Andrea Kozusny, Coordinadora General de la Editorial de las Misiones, quien explicó que "debido a las malas condiciones del libro original al que se tuvo acceso, no se ha realizado un facsímil sino que se ha tomado el original y se lo ha convertido a formato digital, tanto en texto como en imágenes, para comenzar la tarea de realizar nuevamente todo el proceso de edición como si fuera la primera vez que el libro ve la luz". La presente edición, por lo tanto, posee todas las características del original, convirtiéndose en una copia fiel en cuanto a diagramación, imágenes, tipografías y todo lo consenciente a temas estéticos. Un aporte que se ha hecho a esta nueva edición del libro son las tapas, que cuentan con obras del artista plástico Bernardo Neumann, quien ha tenido la gentileza de realizar dos pinturas alegóricas al tema. También se ha registrado esta edición en la Cámara Nacional del Libro, la cual envió la catalogación y el código de barras pertinentes. OBRA: Misiones y sus pueblos de Guaraníes AUTOR: Guillermo Furlong PRIMERA EDICIÓN: 1972 SEGUNDA EDICIÓN Y ÚLTIMA IMPRESIÓN: 1978 COORDINACIÓN DEL PROYECTO: DG Andrea Kozusny OBRAS DE TAPA: Prof. Bernardo [Leer más]
“Anoche éramos unas 5.000 personas acá, ahora debemos ser 6.000, porque hay camaradas que siguen bajando desde diferentes puntos de la provincia”, estimó este mediodía Germán Palaveccino, uno de los voceros de la protesta policial que desde el viernes a la madrugada concita la atención del país en Posadas. Los uniformados, tanto activos como retirados, […]
[Leer más]
La intendente de Apóstoles, María Eugenia Safrán conversó con la Cadena de Radios Guacurarí y habló de su gestión. Comentó, «en este contexto de país en el que estamos viviendo, con la economía nacional, con mi equipo hemos resuelto comenzar a administrarnos muy bien, porque no sabemos la permanencia sobre todo de los recursos que […]
[Leer más]
En el Ministerio de Trabajo y Empleo de Misiones se firmó el acuerdo entre la empresa Dass y los trabajadores, representados por la Unión Trabajadores de la Industria del Calzado de la República Argentina (UTICRA) Participaron de la rúbrica Flavio Olea, Gerente de R.R.H.H; Walter Albornoz, Sec. General de Uticra; Luis DI Stéfano, Sec. de […]
[Leer más]
Anoche, en el CePARD, se vivió una verdadera fiesta del vóley. El público misionero colmó el Centro Provincial ubicado en Posadas y disfrutó, alentó y festejó al ritmo de Argentina. La selección venció a Cuba en el primero de los dos partidos de preparación en Misiones, por 3-1: 23-25, 25-23, 25-16 y 25-19. De esa […]
[Leer más]
Los equipos de Policía de Trabajo y Seguridad e Higiene del Ministerio de Trabajo se capacitaron en protocolos para realizar mediciones de ruido e iluminación. La disertación, dictada por la SRT, estuvo enmarcada en el Programa Provincial de Empresas Sustentables. La capacitación estuvo encabezada por Leonardo Bordón y Gabriel Martínez, de la Superintendencia de Riesgos […]
[Leer más]
La intendente de Santa Ana, Mabel Pezoa, dialogó con la Cadena de Radios Guacurarí, donde tocó diversos temas relacionados a su municipio, el trabajo mancomunado con el gobierno provincial y los proyectos llevados adelante desde su asunción el pasado diciembre de 2023. En primer lugar, realizó un resumen de sus primeros meses de gestión: “Organizamos […]
[Leer más]
En el marco del Día Provincial de las Mamás y Papás de Niños Nacidos Prematuros, la Fundación Pequeños Gigantes llevó a cabo la entrega de cunas e insumos para el espacio de neonatología del Hospital de Oberá. Las cunas son realizadas y entregadas a través del convenio de colaboración mutua entre la Fundación y el […]
[Leer más]
